TOP 10

SDL Trados Studio 2014 SP1 Professional 11.0.4095.0 Final

Categorie: Software | Добавлено: 20-10-2015, 02:08 | Descărcări: 340
SDL Trados Studio 2014 SP1 Professional 11.0.4095.0 Final

În SDL Trados Studio - Un nou sistem de memorie de traducere din SDL Trados - conectat la toate cele mai bune oportunități SDLX și SDL Trados și caracteristici inovatoare.Această soluție include o tehnologie performantă memorie de traducere (TM), care permite evitarea re-traducerea aceleași propuneri și prezintă un mediu de operare unificat, care îndeplinește toatecerințe în materie de traducere, testare și management de proiect. Prin achiziționarea SDL Trados Studio 2014, vă puteți îmbunătăți foarte mult productivitatea și optimizarea eficienței operaționale la toate etapele de traducere!

Principalele avantaje:
Cu SDL Trados Studio traducere mai repede
• Utilizarea tehnologiei de memorie de traducere înseamnă că nu mai este nevoie de a re-traduce același conținut.
• Utilizați caracteristici inovatoare crește semnificativ performanța oricărui utilizator - proiectele vor fi gata într-un timp mai scurt, iar calitatea traducerii este cea mai mare.
Cu SDL Trados Studio traducere eficient
• Toate instrumentele - traducerea, testarea, managementul proiectului, traducerea asistată de calculator și bazele de date de referință terminologia - sunt acum combinate într-un mediu de lucru unic.
• Noul mediu de editare ordonat dă traducător poate concentra pe procesul de traducere, mai degrabă decât de formatare și tag-uri.
Cu SDL Trados Studio traducere mai ușor
• Oportunități de alocare optimă a resurselor de traducere printr-un set de caracteristici noi permite utilizarea mai eficientă a memoriei de traducere.
• Anexa SDL Trados Studio a fost conceput pentru a face viața mai ușoară pentru utilizator. Fără sarcini repetitive si sa automatizeze ajutorul lor de executie a economisi timp.

2,014 SDL Trados Studio
Nouvelles fonctionnalites, concepție plus sophistiquee și utilizarea plus rapide sur toute la ligne.SDL Trados Studio 2014, plus Puissant și înnebuni de capacitati de connectivite ameliorees, est enfin disponible! Consultez les onglets CI-Dessous pour en savoir plus sur les nouveautés de SDL Trados Studio 2014.
Nouvelle concepție sophistiquee
• SDL Trados Studio 2014 propune interfață une revisitee pour une experienta Utilisateur amelioree. Configurare Cette și intuitiv simplu Permet d'Acceder rapidement aux OUTILS și opțiuni, rendant Ainsi l'utilizare de chaque fonctionnalite particulierement aisee.
Technologie d'aliniere Performante
• La Nouvelle fonctionnalite d'aliniere avancee și entierement integree de Studio 2014 Permet aux utilisateurs de Créer des Memoires de traduction precizeaza et perfectionnees a partir d'Anciennes Traductions.
• Cette fonctionnalite repaus sur des algorithmes de corespondență avances et SA grande flexibilite Permet d'utiliser n'importe propriu-zisă format de fisier pris en taxa alin Studio.Tres intuitiv, Elle fournit des resultats de haute qualite, qui peuvent etre adaptes en personnalisant les parametri de corespondență și les rules segmentare.
Cliquer. Aligner. Traduire. La toute Derniere fonctionnalite d'aliniere Studio 2014 comprend:
• Une nouvelle technologie d'aliniere «en ONU Seul clic»
• Evaluarea Une de la qualite controlabil
• Des Europeană atribuie de corespondență de Contexte
• Une POSSIBILITE de définir les rules segmentare en utilisant une memoire de traduction existante
Pense rien que pour l'Utilisateur
• Les inconditionnels de Studio 2011 apprecieront La Grande simplicite d'utilizare de la Nouvelle versiune, sa concepție intuitiv și fiul potentiel de productivite acumulează.
• Ceux qui decouvrent Studio (par exemplul en effectuant une mise un niveau a partir de Trados 2007) peuvent compter sur ses Ressources integrees d'aide un premiu la en principal. ILS decouvriront comenta exploatator pleinement les puissantes fonctionnalites de Studio 2014.
Nouveau și pourtant familier
• Studio 2014 exista ne de la VOLONTE de simplificator le processus de localizare pour tous les traducteurs, reviseurs și bucătari de projet.
• Le Nouvel ecran d'accueil presente aux Nouveaux utilisateurs des informațiile și des conseils de mise en trecere et leur indique comenta exploatator au mieux l'ansamblu des fonctionnalites proposees.
• Studio 2014 offre egalement ONU Acces Rapide de La Boutique d'aplicații de SDL, SDL OpenExchange, se toarnă etendre les fonctionnalites de Studio en seulement quelques clics.
Billet de blog: Studio 2014, plus rapide!
• Consultez blog Notre produit pour en savoir plus sur les Nouvelles fonctions intelligentes de SDL Trados Studio 2014.

Caracteristici cheie:
• Limbi Nelimitat susținut la o dată
• singur document formate Traducere-toate cele 25 de fișiere
• dimensiuni nelimitate TM
• Deschideți TM mai multe la un moment dat
• deschise termbases nelimitat
• Trados Word fișiere bilingve
• Wizard de proiect pentru a pregăti în mod automat mai multe fișiere / proiecte limbi
• funcționalitate sarcină lot completa
• sarcini personalizabile
• crea pachete SDL
• Pachete de e-mail SDL
• Pachete Deschideți SDL din Versiunea Professional fără restricții (cu excepția AutoSuggest)
• Deschideți SDL Enterprise Systems pachete (TMS / teamWorks / WorldServer) fără restricții (cu excepția AutoSuggest)
• Alinierea pe bază de TM Creație
• Formate TM Upgrade vechi
• motor RevleX TM
• QuickPlace
• previzualizare în timp real
• AutoSuggest (utilizare)
• AutoSuggest (Creare)
• PerfectMatch (Creare)
• traducere automata
• întreținere TM
• Crearea de termbase (adaugare / editare termeni)
• Utilizarea de TMS-bazate pe server
• Utilizarea de proiecte bazate pe server
• Rapoarte vizualiza
• Si mult mai multe!

Anul Absolvirii: 2014
Activarea: Patch & custom-MPT
Platformă: Windows® 2000|XP|Vista|7 & 8
Limbă: English
Dimensiune: 396 Mb

programama.com
2015